Lyrics In English Work | Shatru Samhara Vel Pathigam
Verse 4Ven nira neeridun vetri vadivelThunbam thudaikkum thunai nirkum velInbam alithidum eesa kumaraShatru samhara velaa saranam saranam.
If you found this article helpful, please consult a Tamil scholar for nuanced pronunciation guides or listen to audio renditions by artists like Sirkazhi Govindarajan or Bombay Saradha to capture the melody and rhythm of the Pathigam.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
The Shatru Samhara Vel Pathigam is a powerful spiritual tool that offers numerous benefits to those who recite it with devotion and sincerity. Some of the significant advantages of this hymn include: shatru samhara vel pathigam lyrics in english
Shatru Samhara Vel Pathikam (also rendered Shatru Samhara Vel Pathigam ) is a popular devotional composition in the Tamil Shaivite tradition, sung in praise of Lord Murugan (also known as Kartikeya). This paper presents an English rendering of the hymn, examines its poetic structure, explores its theological motifs, and situates it within the broader context of South Indian bhakti music. By analysing the lyrical content, meter, and melodic framework (rāga Mohanam in many renditions), the study demonstrates how the song functions both as a personal prayer for protection and as a communal affirmation of divine victory over adversarial forces. The paper concludes with reflections on translation strategies that preserve the hymn’s devotional intensity while rendering it accessible to non‑Tamil audiences.
From a non-dual (Advaitic) perspective, the “enemy” is the ego ( ahamkara ). Arunagirinathar’s lyrics encode a yogic technique: rhythmic chanting activates kundalini energy, and the Vel’s “striking” represents piercing the granthis (psychic knots). Modern devotees report that regular recitation reduces anxiety, fear of competition, and obsessive thoughts about adversaries. It transforms the chanter from victim to victor by aligning consciousness with Murugan’s fearless nature.
The refrain typically includes variations of: "Śatru saṃhāra veḷ pāṭṭikam" – “The hymn of the spear that destroys enemies.” This link or copies made by others cannot be deleted
Sitthi sunthari gauri ambikai kirupānithi sitthampari suthanthari parasirpari sumangali nithampari viṭampari silāsutha vilāsa vimali koththu thirisūli thirikōṇatthi shaṭkōṇa kumari kangāḷi ruthri kulisa ōmkāri rīngāri āngāri ōngāri rīnkāri ambā muththi kānthāmaṇi mukkuṇa sunthari mūvarkku muthalvi nyāna muthumaṟaik kalaivāṇi arputha purāthani mūvulakum ānā jōthi sakthi sankari nīli kamali pārvathi tharum saraha(va)ṇanai nampinavar mēl tharkkam iṭa nāṭinarai kuththi yethir āṭi viṭum sathru samhāra vēlē!
You can find the full lyrics and audio for the Shatru Samhara Vel Pathigam at: YouTube Scribd Spotify
You are the Lord of the hills, the ruler of the Kurukshetra, The embodiment of courage, and the victor over enemies. Try again later
Chant during early morning hours (Brahma Muhurtham) or during sunset.
: Chanting these verses is believed to neutralize "evil eye" (drishthi), black magic, and negative planetary influences .
Verse 1: Thirumurai, Thiruvel, Murugan Shatru Samhara, Vel Pathigam Yennai Thannee, Orumaiya Thannee Thannee, Velakollam