Ky film, i veshur me petkun e bukur të gjuhës shqipe, mbetet një xhevahir i animacionit që dëshmon se historitë e bukura nuk vjetrohen kurrë.
Shumë llogari të dedikuara ndaj nostalgjisë shqiptare ngarkojnë pjesë ose filmin e plotë.
Gjatë viteve 2000, studio të ndryshme dublimi në Shqipëri dhe Kosovë (si "Jess" Diskografik apo "AA" në Shqipëri) nisën të sillnin filmat e animuar të Hollywood-it në gjuhën shqipe. Dublimi i "Barbie si Rapunzel" u realizua me një profesionalizëm të lartë që rrallëherë shihet sot në prodhimet e shpejta televizive.
Është platforma e parë ku duhet të kërkoni. Shpesh, kanale të ndryshme të dedikuara ndaj nostalgjisë apo filmave për fëmijë ngarkojnë pjesë të filmit ose versionin e plotë të ndarë në pjesë.
Aktorët shqiptarë të dublimit dhanë një kontribut të jashtëzakonshëm. Zëri i ëmbël dhe plot emocion i Rapunzelit, tonet autoritare dhe kërcënuese të Gothelit, si dhe zërat miqësorë të krijesave magjike u përshtatën aq mirë sa që për shumë fëmijë shqiptarë, këta zëra u bënë identiteti i vetë personazheve. 2. Ruajtja e Gjuhës dhe Edukimi barbie rapunzel dubluar ne shqip
Filmi përmban mësime të rëndësishme rreth miqësisë, dashurisë dhe vetë-zbulimit. Rapunzel dhe Eugene bëhen miq të shpejtë dhe punojnë së bashku për të mposhtur Gothel dhe për të zbuluar të vërtetën rreth trashëgimisë së Rapunzel.
A ju duhet për një apo për blog personal ?
Respektoni të drejtat e autorit sa më shumë që të jetë e mundur. Nëse e gjeni filmin në një platformë zyrtare me pagesë, mbështeteni atë.
Based on available clips and audience feedback: Ky film, i veshur me petkun e bukur
Nëse dëshironi të keni një kopje të në kompjuterin tuaj për ta parë sa herë të doni, ndiqni këto hapa:
"Barbie Rapunzel" është një film i animuar i cili është i përshtatshëm për fëmijët e të gjitha moshave. Me dublimin në shqip, ky film është bërë edhe më i aksesueshëm për fëmijët shqiptarë. Ne rekomandojmë që fëmijët dhe prindërit e tyre ta shohin këtë film të mrekullueshëm dhe të gëzojnë aventurën e Rapunzel-it dhe të princit të ri.
Nëse dëshironi të kaloni një pasdite të mbushur me kujtime, ose dëshironi t'u tregoni fëmijëve tuaj se çfarë ju bënte të ëndërronit kur ishit të vegjël, ky film është zgjedhja ideale.
Ndryshe nga versioni klasik, Rapunzel e Barbie-t është një artiste e talentuar. Përmes një peneli magjik, ajo zbulon një mënyrë për të pikturuar rrugën e saj drejt lirisë, duke u dashuruar me Princin Stefan dhe duke zgjidhur një armiqësi të vjetër midis dy mbretërive. Me ndihmën e miqve të saj—dragoin e vogël Penelope dhe lepurin Hobie—ajo vërteton se dashuria dhe imagjinata mund të thyejnë çdo mur. Pse Dublimi në Shqip është kaq i Veçantë? Dublimi i "Barbie si Rapunzel" u realizua me
Komunitete në Facebook ose Telegram shpesh ndajnë linke të arkivave të dublimeve të vjetra klasike.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
If you are looking for more details or other related topics, or songs from the movie in Albanian? A comparison with other Barbie movies dubbed in Albanian?
Nëse doni të kaloni një pasdite të këndshme plot nostalgji ose dëshironi t'i tregoni fëmijëve tuaj se si dukej magjia e fëmijërisë suaj, kërkimi i versionit të dubluar në shqip të këtij filmi është hapi i parë i përsosur. Përgatitni kokoshkat dhe lëreni veten të udhëhiqet nga peneli magjik i Rapunzelit!
Ndryshe nga versioni i vjetër i vëllezërve Grimm apo versioni më i vonshëm i Disney-t (Tangled), "Barbie si Rapunzel" sjell një qasje unike dhe tejet artistike. Në këtë film, Rapunzel është një vajzë e re me flokë të gjatë e të artë, e cila mbahet e mbyllur në një kështjellë të fshehur nga shtriga dashakeqe, Gothel.